From Jorge's Quest For Knowledge I learned that there is a compatibility pack for Windows Server 2003 and XP clients that are deployed in conjunction with Read-Only Domain Controllers (RODCs). Because an RODC is read-only, several functions might not work as expected and those are described in KB article 944043.